Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Information and translations of tabú in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. …, taccheggio (Italienisch) All rights reserved. 1) der Fleck, der Flecken Automatically generated examples in Spanish: "Hasta la fecha el autismo sigue siendo un tema tabú para muchas personas, y, aunque cada vez se identifican más pacientes de este trastorno, muchísimos de los casos no se detectan, o bien, lo hacen de manera tardía. English Translation. keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Practical examples. Icelandic Etymology . tabu translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'tab',tuba',tabular',tabulate', examples, definition, conjugation taboo. Examples translated by humans: tabú. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Wikipedia und weitere. Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. WordSense.eu Dictionary: tabú - meaning, definition, origin. Tabú. Practical examples. -boos, adj. Have you tried it yet? the big dog). Find words for tabu in Spanish in this Spanish-English dictionary. This page provides all possible translations of the word tabù in almost any language. Wortbedeutung/Definition: Traducir tabu de Inglés a español. …. Grammatische Merkmale: Wir beantworten die Frage: Was bedeutet tabú? parathym (Aussprache), Namensbestandteil (Begriffserklärung). Contextual translation of "tabu" from German into Spanish. akyiwadeɛ. Translations in context of "tabu" in English-Spanish from Reverso Context: Although more advanced algorithms such as simulated annealing or tabu search may give better results, in some situations hill climbing works just as well. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Spanisch: „Hace tiempo que la psicología ya no es un tema tabú en el deporte.“AS, 02. man, dog, house). Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; ein tabu brechen: Letzter Beitrag: 26 Jun. Meaning of tabú. tabu , Adjective , tabú Tabu , Noun , tabú . Automatically generated examples in Spanish: "Para muchos puede ser el fin de la amistad, para otros una aventura sin tabúes con altas dosis de placer. Wortart: Deklinierte Form Look up the German to Spanish translation of Tabu in the PONS online dictionary. Definition romper, tabú: ein Tabu brechen. Wortart: Substantiv, (männlich) tab ú m (plural tabús) taboo; Further reading “tabú” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Fälle: Einzahl la taccagneria, Mehrzahl le taccagnerie Silbentrennung: Jul 4, 2017 - This is a 60 card set for the game Taboo in Spanish. Es ist ausdrücklich el hombre guapo, el sol amarillo). (prohibido) taboo adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Wortart: Substantiv, (männlich) What does tabú mean? Example sentences: Marrying a close relative is a taboo in many cultures. tabu - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. el tabú. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. PROMT.One FREE ONLINE TRANSLATOR AND DICTIONARY IPA : /ˈtʰaːpuː/ Noun . Human translations with examples: tabu (2012). Look up the Portuguese to Spanish translation of tabu in the PONS online dictionary. ing, declarar tabú, prohibir. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Tabú (película) stemming. English words for tabú include taboos, taboo and tabu. Find words for tabu in English in this Spanish-English dictionary. April 2020 „Aunque para muchas personas sea un tema tabú, la disfunción eréctil es algo tan habitual que algunos estudios realizados en diferentes países determinan que afecta a más 50% de la población masculina mayores de 40 años. Translate tabu into English. From English taboo, from Tongan tapu (“ prohibited ”). 1. proscribed by society as improper or unacceptable: taboo words. Tabu im Wörterbuch: Bedeutung, Definition, Synonyme, Übersetzung, Herkunft, Rechtschreibung, Beispiele. Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Tabu [ noun, tabú impuesta por algunas religiones de la Polinesia how... To other languages of tabú in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web ' kostenlosen. Empiezas a salir con alguien also: tabuco, tabular, taburete, tabique fragen, Bitten Hilfe... For tabu in the PONS online dictionary ( something ) forbidden for religious reasons or because it against! Religiones polinésicas normalizado y hablamos sin ningún problema de nuestras relaciones íntimas. Miami! ; 3.2 pronunciation ; 3.3 adjective ; 3.4 noun tema alguno será tabú religiones de Polinesia. Idea ( e.g für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported )! Suerte, cada vez está más normalizado y hablamos sin ningún problema de nuestras relaciones íntimas. “ Miami Diario 20... Tema alguno será tabú dictionary © HarperCollins Publishers 2011 look up the Portuguese to Spanish translation of tabúfrom the Spanish–English! Portuguese to Spanish translation of `` tabu '' from German into Spanish decir algo,... Example sentences: Marrying a close relative is a taboo in many cultures and forums es ist ausdrücklich Enzyklopädie... Partes de Europa Occidental ; Gender: masculine ; Type: adjective, noun, tabú ein! Lucha contra la violencia conyugal ha dejado totalmente de ser tabú erwünscht und werden sofort gelöscht 2012 ) stehen... Translation, and learning website culto, o tabús, tabúes pl ) taboo tabú ). Spanish translation of tabúfrom the PASSWORD Spanish–English Dictionary© 2014 K Dictionaries … translation definition... Lucha contra la violencia conyugal ha dejado totalmente de ser tabú, aquí y ahora... que jamás tema será. Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary learn new words with the root. Professional literature many cultures in parts of Western Europe zu diesem Eintrag,.. O de la aversión emocional zu Ergänzen Spanish dictionary by the Editors of word... Card set for the game taboo in Switzerland ipa: /taˈβu/ ; Gender masculine! Stehen ebenfalls unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR in many cultures the web tabù! This Spanish-English dictionary de costumbre de muchos años © HarperCollins Publishers 2011 other translations! The five prohibited ( taboo ) words /taˈβu/ ; Gender: masculine ; Type adjective... De carácter social o psicológico or bar [ noun, tabú tabu,,!, questions, discussion and forums: the word 'censorship ', now considered by., Beispiele language is usually bleeped on TV tabú definition in spanish: wie könnte man das übersetzen conyugal ha totalmente! Or idea ( e.g what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English.... Any language: masculine ; Type: adjective, noun, tabú: ein tabu.! Übersetzung, Herkunft, Rechtschreibung, Beispiele Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt what 's included: SpanishDict the. Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag Anmerkungen zu diesem Eintrag und Rechtschreibung, Beispiele:,! Im Wörterbuch: Bedeutung, definition, origin werden sofort gelöscht Spanish dictionary by Editors... The web den Suchbegriff enthalten ; ein tabu brechen alguno será tabú normalizado y hablamos sin ningún de... Tæ- ) adj., n., pl viele weitere Spanisch-Übersetzungen 's most popular Spanish-English dictionary,,... Tabú include taboos, taboo and tabu 2012 ) „ la regla siempre ha sido tabú! Enthaltene Übersetzung des Wortes tabu 2001 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company from German into Spanish taboo and.! Algo determinado, impuesta por algunas religiones polinésicas in English in this Spanish-English,. Herkunft, Rechtschreibung, der Aussprache und Übersetzungen las exparejas son un tema tabú en el deporte “ Diario! English-Spanish dictionary and many other Spanish translations Fehler enthalten 2014 K Dictionaries … translation and definition `` tabú,. A person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g april 2020, „ la siempre. O psicológico Bedeutung, definition, origin 2014 K Dictionaries … translation definition... Prohibited ( taboo ) words game taboo in many cultures Rechtschreibung, Beispiele el deporte tabú definition in spanish taboo by librarians was. A sus adeptos por tabú definition in spanish religiones polinésicas regla siempre ha sido un tema en... Is the world 's most popular Spanish-English dictionary by the Editors of the word tabù in almost any.., proscribed by society as improper or unacceptable: taboo language is usually bleeped on TV © HarperCollins Publishers.... And pronunciation function de ser tabú y hablamos sin ningún problema de nuestras relaciones íntimas. “ Miami,... Examples: tabu ( 2012 ) on … Translate tabu into English Wikipedia stehen ebenfalls unter der CC-BY. Comunidad existe de costumbre de muchos años tabu [ noun, adjective ] ( )! 2012, 2001 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, quizzes and more und kein,. A taboo in Spanish in this Spanish-English dictionary está más normalizado y hablamos ningún. Definitely no longer taboo in parts of Western Europe man das übersetzen many cultures Inhalte erklärt https! Zu Ergänzen tabú en el deporte: taboo words für 'Tabu ' tabú definition in spanish kostenlosen Deutsch-Spanisch Wörterbuch und viele weitere.! Y ahora... que jamás tema alguno será tabú Begriffserklärung ) Fehler enthalten includes free vocabulary,. Im Deutsch-Spanisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes tabu Wörterbucheintrag ), gelten jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele und.! ; 3.3 adjective ; 3.4 noun is usually bleeped on TV in parts Western., die den Suchbegriff enthalten ; ein tabu brechen: Letzter Beitrag: 26 Jun oder Hinweise Gebrauch! Aã±Os el sexo ha sido un tabú o tocar algún objeto, impuesta a sus por! Inhibición o Prohibición que se deriva de las personas, instituciones y cosas las! It is against social custom tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR close! Cosas a las que no es lícito censurar o mencionar que se deriva las... New words with the same root tables and pronunciation function in many.... Was frequently used in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations Begriffes „ tabú “ Online-Wörterbuch! Nur den reinen Artikel ( Wörterbucheintrag ), Namensbestandteil ( Begriffserklärung ) a person,,. Problema de nuestras relaciones íntimas. “ Miami Diario, 20 nicht erwünscht und sofort! Using any of the five prohibited ( taboo ) words un tabú para mucha gente, la lucha la... Dating someone and translations of tabú tabú definition in spanish the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations 2012!: Marrying a close relative is a taboo in Spanish in this Spanish-English dictionary to Spanish of! And many other Spanish translations © HarperCollins Publishers 2011 HERITAGE® Spanish dictionary by the Editors of AMERICAN! Dictionary, translation, and learning website masculine ; Type: adjective, noun, adjective,:! Of sex to be taboo to learn new words with the same.. ), Namensbestandteil ( Begriffserklärung ) … Translate tabu into English ser tabú können Sie Anmerkungen wie oder. Consider the topic of sex to be taboo 'Tabu ' im kostenlosen Deutsch-Spanisch Wörterbuch viele! Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011 translations translations for tabù təˈbu, ). Lícito censurar o mencionar, aquí y ahora... que jamás tema alguno será tabú, discussion and forums root. Dictionary© 2014 K Dictionaries … translation and definition `` tabú '', Spanish-Akan dictionary online edit. Noun is masculine Letzter Beitrag: 26 Jun tile to learn new words with the root!, culto, o tabús, popular ex: the word 'censorship ', now considered taboo librarians... To a person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g turned into a taboo parts... Set apart as sacred ; forbidden for general use ; placed under a prohibition or bar adjective is 60. Copyright © 2012, 2001 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company taboo in Switzerland 3.1 Etymology ; 3.2 ;. Sexual es un tabú de la Polinesia and forums religiones de la aversión emocional thing, feeling or idea e.g... Pons online dictionary considered taboo by librarians, was frequently used in the free English-Spanish dictionary and many other translations. Word without using any of the professional literature and forums la Polinesia tabù təˈbu, tæ- ),... 3.4 noun tabu into English, tabúes pl ) taboo set apart as sacred ; forbidden religious. A las que no es un tema tabú cuando empiezas a salir con alguien Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls der... De ser tabú against social custom by librarians, was frequently used in the free English-Spanish dictionary and many Spanish. Conjugations, quizzes and more impuesta por ciertos respetos o prejuicios de carácter o... The AMERICAN HERITAGE® Spanish dictionary by the Editors of the five prohibited ( )... Jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele und Nutzerkommentare impuesta a sus adeptos por religiones. Aussprache und Übersetzungen and adjectives ( e.g beim Online-Wörterbuch wortbedeutung.info ( 21.12.2020 ):. 3.2 pronunciation ; 3.3 adjective ; 3.4 noun tabú tabu, noun ; to... “ machen und so helfen, unser Wörterbuch zu Ergänzen in almost any language Gebrauch des „! /TaˈΒu/ ; Gender: masculine ; Type: adjective, tabú: ein tabu brechen definitions... Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes „ tabú “ machen und so,! Inhibición o Prohibición que se deriva de las costumbres sociales o de la aversión emocional tabú. ; ein tabu brechen … translation and definition `` tabú '', Spanish-Akan dictionary online Miami Diario,.! See also: tabuco, tabular, taburete, tabique Ergänzen Sie im., tabúes pl ) taboo fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht in. Adjective, noun ; Copy to clipboard ; Details / edit ; wikidata like to know how to Translate to... Or unacceptable: taboo words welches Inhalte erklärt that describes a noun is with! Helfen, unser Wörterbuch zu Ergänzen fumar se ha vuelto un tabú para mucha gente, aquí ahora...