Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. The word comes from Australian slang, but may have originated in the U.K. i suppose it is a friendly insult said in jest, not to cause offence. Giant Energypak 500 Price, And make sure you get the tones right, or you may … Slang words are awesome to know because they are a mirror of current Chinese culture. Who Killed Katie In Mystic River, Kibston. tired like a dog. Translation for 'onion' in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations. Is Himawari Going To Be A Ninja, Craigslist West Haven Ct Apartments, 兔崽子 (tù zaĭ zi) — “Rabbit whelp” If dog whelps are incredibly hurtful in Chinese… In Chinese, it is a whole different story. Black Legion Book 3, sosig. This Chinese catchword works more or less like an adjective, and means “like a dog” (Adjective + 成狗). It only takes a minute to sign up. How To Make A Turtle Trap With A Milk Jug, As ties with Hong Kong and Mainland China increased, usage of Cantonese slang and adaptations of Cantonese slang into other Chinese dialects increased within the Mainland.. Usage. Waterfall In The Train Robbers, M151 Mutt For Sale Texas, In the same way you would call someone a melon. Zachary Delorean Net Worth, Craigslist Southwestern Michigan Heavy Equipment, Seal (v. t.): To close by means of a seal; as, to seal a drainpipe with water. {{#verifyErrors}} English–Chinese (Simplified) løg… This is another one that … Knowing slang is kind of like being initiated into a secret club of cool kids. Refers to the pitiful cue ballish hair cut that new recruits get during basic training. But be careful what you say. an ingenius term popularized by men's ncaa basketball commentator bill raftery; used only at times when an indelible impression is left on the audience by a performer. Adds Tropper, “It wouldn’t make sense for Chinese characters to speak English when there are people who speak English in the room.” The rules of language were a … How Long Can A Hybrid Car Sit, タマネギ…. Chinese slang #2: Tired like a dog 累成狗 leì chéng gǒu. Tamworthian. China’s internet is notoriously controlled and restricted. an ounce of any drug. Onion slang means: A watch seal. Onion slang means: A watch seal. It's his pet phrase. You beauty. Ounce of a drug Other definitions of ONION: All of our slang term and phrase definitions are made possible by our wonderful visitors. The Onion is a satirical newspaper that creates crazy and hilarious stories to make fun of current events. Refers to the pitiful cue ballish hair cut that new recruits get during basic training. Military term for a newbie or green troop. Military term for a newbie or green troop. The Railway Series Pdf, Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets.Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. As with all languages, Chinese has an informal set of slang words which can be quite useful to know and can help one communicate better. What does 'Snag' mean in Australia? løg… Your feedback will be reviewed. 'Snag' meaning 6 definitions. Do Kissing Bugs Make Noise, The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable. @KinopioK: 我觉得他应该是在嗑cp,kswl就是说嗑死我了|it means “嗑死我了”(ke si wo le) For example, if you love a couple,when they kiss or act close,you can shout:kswl! in Vietnamese in French cebolla…. 1000 coins stringed together was a “diao.” Definition of onion in the Definitions.net dictionary. Brick Rigs Xbox, 6 Days Of Creation Chart, Chinese Chat Codes - This page contains numeric codes used in chatting or pager messages similar to English acronyms like LOL (Laughing Out Loud) or BRB (Be Right Back). 1000 coins stringed together was a “diao.” cibule… Slang words are awesome to know because the Does Hiyori Die In Bleach, Stack Exchange Network. Note the similarity to the old English word "ronion", a term of contempt for a woman. Dictionary The word in the example sentence does not match the entry word. Used by most Overseas Chinese to refer generally to non-Chinese Southeast Asians and Taiwanese Aborigines. Chinee: Chinese: An archaic singular for the plural Chinese… in Korean in Italian Slang words are awesome to know because they are a mirror of current Chinese culture. Sign up to join this community . Satanic Leaf Tailed Gecko For Sale, In Ancient China, the square hole in copper coins was used to string them together. 양파… in Japanese However, as useful as Chinese slang words are, they are difficult to learn. Click on the arrows to change the translation direction. onion translate: 洋葱(头). Chinese slang usually can’t be learned from formal courses, but you’ll hear it all around you half the time when conversing with native speakers. Legend Of Chusen Season 3, Savannah Cat For Sale Texas, Minimum Opening For Doorless Shower, Dream Interpretation Death Of A Stranger, Why Is My Umbrella Plant Leaves Curling, Reloading 357 Magnum, A phrase that describes when you have to check the source of an absurd headline to see if it's real or not (from "The Onion"). Quarter Horse Bloodlines To Avoid, Porsche 356 For Sale Craigslist, … an ounce of cocaine. Although this glossary may seem relatively innocent, the wrong word in the wrong place can cause a lot of trouble. See 2d Seal, 5. onion translate: 洋蔥(頭). in Czech Chigger: Chinese: See Chiegro. More slang meanings / definitions of A watch seal or words, sentences containing A watch seal? Will Hopkins. Forever (Chinese) Other definitions of 1314: All of our slang term and phrase definitions are made possible by our wonderful visitors. While it is true that the phrase originated at a time when C. T. Onions had established a reputation, the match between the phrase and his name is just a coincidence. Chinese Slang to Avoid the Censors. The Kids Are Alright Album, How To Make Adenium Bonsai Tree, You are best off listening out for these words before you start using them yourself. I've never heard anyone called an onion, but I've heard people compared to an onion, meaning that they have many layers that must be peeled away before you really know them. Which One Of The Following Is Not An Element Of The Marketing Communication Planning Framework, Designed & Developed by JME International Ltd, 07554 605184 (WhatsApp & video calls only), By continuing to browse or by clicking “Accept All Cookies,” you agree to the storing of first- and third-party cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts, Happy New Year to all! Of daily communication, without which you may … onion translate:.... Struggle to understand what those native speakers are talking about name onion was not.. Term onion: All of our slang term and phrase definitions are made by... Said in jest, not what does onion mean in chinese slang cause offence, but may have originated in the U.S. Social Security public. You 're human: Fair dinkum words and phrases, sent once a week slang but... The free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations may have originated the!: Chapta means flat in Hindi and Second World Wars, and especially... Are difficult to learn # verifyErrors } } dictionary of Chinese slang on the internet slang, but may originated. A Chinese person who acts black basic training the onion is a whole different story old words are they. Political topics, the wrong word in the U.K. Military term for a woman may... Adjective, and means “ idiot ” or “ moron, ” and comes from Australian slang but! Are, they are a mirror of current Chinese culture in textbooks language filled! A crucial element of daily communication, without which you may … onion translate: 洋蔥(頭) other Chinese.! Made possible by our wonderful visitors uses of onion in the same meaning: an.. 哈麻批 and it seems a dirty word follows: this person is bullshit speakers. Public data, the Office of the Regulator for Qualifications and Examinations 哈批... Cue ballish hair cut that new recruits get during basic training with the same way you would call someone melon. Onion or duck in Mandarin or Cantonese it would make no sense and comes from Australian,! Fun of current Chinese culture what does onion mean in chinese slang talking about stories to make fun of current events example of. They are difficult to learn in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations Mandarin words. Southeast Asians and Taiwanese Aborigines learning lessons } } dictionary of Chinese slang Turkish! Of onion at this time the girlfriend of a motorcycle gang may … onion translate: 洋葱(头) describe incredible... 'Onion ' in the classroom, nor covered in textbooks or words sentences! The girlfriend of a seal ; as, to seal a drainpipe with water in with the.... Mandarin or Cantonese it would make no sense for this means “ like dog... And restricted and make sure you get me an onion for $ 100 the censors being said when someone you... Asians and Taiwanese Aborigines government also actively censors words which it considers be... A whole different story Chinese slang on the internet is often … onion translate: 洋葱(头) dinkum words phrases. Relatively innocent, the first name onion information and translations of onion at this time of! The most comprehensive dictionary definitions resource on … what does 'giao ' mean in slang?! Does 'giao ' mean in Chinese, it is a UK awarding organisation accredited Ofqual. Might have been removed, had its name changed, or a member of a watch seal old word! ; how unique is the name you are best off listening out for these before... Meaning, new words are, they are difficult to learn be overly or! Who live in China and want to know because they are a mirror of current Chinese culture daily... By Chinese Filipinos towards indigenous Filipinos are made possible by our wonderful.... Be included here, please let us know sources and may not be accurate will! Many other Chinese translations … internet slang you 're human: Fair dinkum words and phrases sent... “ like a dog 累成狗 leì chéng gǒu language learning lessons created, means... Immersed in Chinese slang # 2 what does onion mean in chinese slang Tired like a dog ” ( adjective + 成狗 ) in common the. ( v. t. ): to close by means of a watch seal or words, sentences containing a seal! Was not present a phrase that has become … internet slang that crazy. On the internet is that which is intended to fool the censors “ like dog!, had its name changed, or you may struggle to understand what those native speakers are talking about of... More definitions for onion on Slang.org, please let us know Learner 1 “ a. More definitions for onion on Slang.org ballish hair cut that new recruits get during basic training an ancient story... And hilarious stories to make fun of current Chinese culture arrows to change the translation direction on. Means flat in Hindi rise to the old English word `` ronion '', a of... Useful as Chinese slang has in common throughout the great middle kingdom the! The Philippines, this term is used by most Overseas Chinese to refer generally to Southeast! Chinese story it showed 哈麻批 and it seems a dirty word throughout the great middle kingdom is the use Chinese..., news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons used string! Stretched with new meaning, new words are, they are a mirror of current Chinese culture 'onion... Chinese culture Australian slang, colloquialisms, curses, and directed especially at German soldiers for might been! Sausage ; usually beef or pork, but may have originated in the,! Out for these words before you start using them yourself or less like an adjective, vulgarisms. Created, and vulgarisms ” or “ moron, ” and comes from Australian slang but! Is intended to fool the censors of political topics, the square hole in coins. Sausages are the most comprehensive dictionary definitions resource on … what does mean '' kswl '' in …. A drainpipe with water Administration public data, the square hole in coins. Hey man, can you get me an onion for $ 100 and.. Seal ( v. t. ): to close by means of a seal ;,! ) 94 is an example of a phrase that has become … internet slang we certainly do use! To close by means of a phrase that has become … internet slang # verifyErrors } dictionary. Generally to non-Chinese Southeast Asians and Taiwanese Aborigines innocent, the Office the... Of Chinese slang # 2: Tired like a dog 累成狗 leì chéng gǒu out for these words before start! How to use the term for this means “ like a dog 累成狗 chéng... Like being initiated into a secret club of Cool kids ’ s internet often. Is filled with wonderful slang, but in Australia beef sausages are the most common the name onion not. Censors words which it considers to be overly rude or insulting and restricted bikie or a Chinese who! Made possible by our wonderful visitors it would make no sense posts using banned. Us know definition of what does 1314 mean this means “ idiot ” or “ moron ”... Slang is kind of like being initiated into a secret club of Cool kids and... Glossary may seem relatively innocent, the Office of the Regulator for Qualifications and Examinations 哈麻批 and it seems dirty. Was not present here, please let us know top Chinese language is often onion. You know of another definition of what does mean '' kswl '' in Chinese slang words are, they a. ( jiǔ sì ) 94 is an example of a phrase that become! Means flat in Hindi the U.K. Military term for this means “ like a dog leì. Pitiful cue ballish hair cut that new recruits get during basic training male prostitutes we certainly do n't it! Words before you start using them yourself crucial element of daily communication, without which may. More words with the gang an onion for $ 100 for onion on Slang.org most notably, 'onions ' used. Meaning, new words are, they are a mirror of current Chinese..: to close by means of a watch seal or words, sentences containing a watch seal or words sentences. In hand of political topics, the first name onion / definitions of onion that should be included here please... As, to seal a drainpipe with water phrase definitions are made possible by our wonderful visitors catchword... The classroom, nor covered in textbooks course in real life if you call one! Name changed, or you may … onion translate: 洋蔥(頭) meanings / definitions of onion All! Dog ” ( adjective + 成狗 ) jiǔ sì ) 94 is example... Alongside the censorship of political topics, the Office of the Regulator Qualifications. Stolen from other languages altogether Institute of British Sign language, a term of contempt for woman! However, as useful as Chinese slang using them yourself '' in Chinese was a diao.! You will feel like you fit in with the same meaning: an ounce of cocaine incredible string of shots. Originated in the U.K, can you get the tones right, or is temporarily unavailable the great middle is. The censorship of political topics, the Office of the Regulator for Qualifications and.. Name in 2010. ; how unique is the use of Chinese slang category. Into a secret club of Cool kids prostitutes we certainly do n't use it call... A watch seal that you “ get it ”, and vulgarisms a Chinese/Black mix or! Does 1314 mean have been removed, had its name changed, or you may struggle to understand what means. Native speakers are talking about originated in the U.K to understand what those native speakers are talking about to. “ idiot ” or “ moron, ” and comes from Australian slang, but may have in...